Умови використання

Ці умови поширюються на всіх, хто користується застосунком MobiKreş і застосунками дитячих садків на тій самій платформі (Renkli Kalem, Kutup Yıldızı Anaokulu). Користуючись застосунком, ви приймаєте ці умови.

Цей переклад надано для зручності; у разі розбіжностей перевагу має текст турецькою мовою.

1. Сервіс

Застосунок забезпечує спілкування між дитячим садком і родинами (оголошення, повідомлення, галерея, щоденні звіти, відвідуваність, облік оплат тощо). Сервіс надає Güven Şenol під брендом MobiKreş; ваш обліковий запис створює ваш дитячий садок.

2. Ваш обліковий запис

Нікому не повідомляйте свої дані для входу. Ви відповідаєте за дії у своєму обліковому записі. Дитячий садок може закрити ваш обліковий запис, коли ваші стосунки з ним припиняться.

3. Заборонений вміст і поведінка — нульова толерантність

Заборонено й неприпустимо:

• образи, переслідування, погрози, приниження або мова ворожнечі;
• вміст сексуального, непристойного чи насильницького характеру;
• усе, що експлуатує дитину, наражає її на ризик або порушує її приватність;
• поширення чужих персональних даних, фотографій або голосу без згоди;
• спам, реклама чи незаконний вміст;
• спроби обійти захист застосунку або отримати доступ до чужого облікового запису.

4. Скарги й блокування

Ви можете поскаржитися на недоречне повідомлення, публікацію, коментар або людину прямо в застосунку. Скарги надходять до адміністрації дитячого садка й розглядаються протягом 24 годин. Вміст, що порушує правила, видаляється; відповідальний обліковий запис може бути призупинено або закрито. Ви можете заблокувати будь-кого, хто вам заважає; повідомлення й коментарі заблокованих людей вам не показуються.

5. Безпека дітей

Вміст, що експлуатує дитину або загрожує їй, негайно видаляється, обліковий запис закривається, а випадок відповідно до вимог закону передається компетентним органам; для цього вміст може зберігатися як доказ. Якщо дитина в безпосередній небезпеці, спершу зателефонуйте за номером екстреної служби 112.

6. Ви відповідаєте за свій вміст

Ви відповідаєте за тексти, фотографії, відео та голосові повідомлення, якими ділитеся. Те, чим ви ділитеся, має відповідати правилам дитячого садка й чинному законодавству.

7. Персональні дані

Персональні дані дітей і родин обробляються відповідно до Закону Туреччини про захист персональних даних № 6698 (KVKK). Докладніше — у документі Політика конфіденційності.

8. Призупинення й закриття

Облікові записи, що порушують ці умови, можуть бути призупинені або закриті адміністрацією дитячого садка чи постачальником послуги без попередження; вміст із порушеннями може бути видалено.

9. Зміни

Ці умови можуть оновлюватися. Після суттєвої зміни застосунок попросить вас знову прийняти умови.

10. Контакти

Питання та скарги: destek@mobikres.com. З питань, що стосуються дитячого садка, звертайтеся безпосередньо до нього.

11. Застосовне право

До цих умов застосовується законодавство Турецької Республіки.